My virtual Japanese notebook subject to my whimsy.

2014年7月7日

文法復習:~ないうちに

(漫画:ネギま!!)

「一週間…!? 知らないうちに一週間が経ってるなんて…どうして…一体どうして!?」

Renshuu.org
While A is not occuring, B
AVerb: ない form+うち++BAction

文法復習:~うえに

(漫画:ネギま!)

「何しろ人手不足の上に我々もかなり追い詰められていてね。」

Renshuu.org
Not only A, but B as well
Aい adjective+++Bsecondary condition
AVerb: て-form+いる++Bsecondary condition
AVerb: Casual+++Bsecondary condition
ANoun++++Bsecondary condition
ANoun++ある+++Bsecondary condition
Aな-adjective++++Bsecondary condition
Aな-adjective++ある+++Bsecondary condition

文法復習:~がち

(漫画:片思いコレクション)

「俺は親父とおふくろの愛情をお前にとられるのが怖くて、病気がちで学教や友達も何も持ってない。お前から唯一の親の愛情まで奪おうとしてたんだ。最低だよな。」

Renshuu.org
A tends to become/happen/occur.
AVerb: Stem+がち+
AVerb: Stem+がち++なる
ANoun+がち+
ANoun+がち++なる

文法:~ば~ほど

(漫画:ベイビー★LOVE)

「近づけば近づく程怖くなる。
れば知る程距離を感じる。
柊ちゃんの瞳にあたしはどんなふうに写ってるんだろうー」

Renshuu.org
The more AC
Aい-adjective: ければ form+Bい-adjective+ほど+CResult
Aな-adjective+ならば+Bな-adjective++ほど
ANoun+であれば/なら+BNoun+である+ほど+CResult
AVerb conditional form+BVerb dictionary form+ほど+CResult

文法:~と思ったら 

(漫画:探偵レボリューション)

女:「往生際が悪いんじゃない?おじさん。」
男:「…なっ!!」
女:「駅員さん、あたしも見ました。この人が痴漢するの。」
女:「助けようと思ったらすぐ女の人が叫んだから…」

往生際が悪い(おうじょうぎわが悪い)
英語で:not knowing when to give up

Renshuu.org
As soon as I noticed AB, almost immediately after AB
AVerb: Casual, past (た)+++++BAction

AVerb: Casual, past (た)+++ったら++BAction